Кто написал Библию: авторы, века и одна мысль
Эту тему можно обсудить
Задайте свой вопрос в LightChat: ответ будет своими словами и с местами Писания, которые открываются тут же. Первый разговор бесплатный.
Обсудить тему
Кто автор Библии: два ответа, которые не спорят
На вопрос «кто написал Библию» есть два честных ответа, и они не отменяют друг друга. Первый: её написали конкретные люди в конкретное время, и у каждой книги своя история. Второй: христиане исповедуют, что через этих людей говорил Бог. Павел пишет об этом своему ученику Тимофею:
16 Все Писание богодухновенно и полезно для научения, для обличения, для исправления, для наставления в праведности, 17 да будет совершен Божий человек, ко всякому доброму делу приготовлен.
Слово «богодухновенно» в греческом тексте буквально значит «вдохнутое Богом». Павел говорит это о Писании, которое Тимофей знал с детства, то есть прежде всего о Ветхом Завете. Но уже в Новом Завете апостол Пётр ставит письма Павла в один ряд с «прочими Писаниями» 2Пет. 3:15-16, и при этом честно признаёт, что в них есть трудные места. Это очень человеческая деталь: один автор Библии говорит о другом, что его не всегда легко понять.
Сколько авторов у Библии и кто они
Библия - это 66 книг (в православных и католических изданиях к ним добавлены ещё несколько), и у многих из них автор назван в самом тексте или известен по давнему преданию. Обычно называют около сорока авторов. Точное число назвать нельзя: у части книг автор не указан, а некоторые книги, например Псалтирь, собраны из текстов многих людей.
Вот насколько разные это были люди. Моисей, по преданию автор Пятикнижия, вырос при дворе египетского фараона. Давид, чьё имя стоит над многими псалмами, был пастухом, потом воином и царём. Пророк Амос говорит о себе, что был пастухом и собирал плоды сикомор, пока Бог не взял его от стада Ам. 7:14-15. Пётр и Иоанн были рыбаками из Галилеи. Матфей собирал налоги. Лука был врачом, Павел так его и называет Кол. 4:14. Павел - образованный фарисей, который сначала преследовал христиан.
О многих книгах учёные спорят: как складывался текст, кто его окончательно записал, в какое время. Христиане в этих спорах занимают разные позиции. Но главное от этого не меняется: Библию писали и собирали люди на протяжении долгой истории, и готовой в одну ночь она не появилась.
Когда была написана Библия
Самые ранние книги Ветхого Завета по традиционному счёту восходят ко времени Моисея, то есть ко второму тысячелетию до нашей эры. Самые поздние книги Нового Завета большинство историков относит к концу I века нашей эры. Отсюда и привычная оценка: около полутора тысяч лет.
За эти века успели смениться целые империи. Одни авторы писали в пустыне, другие во дворце, третьи в изгнании в Вавилоне, четвёртые в римской тюрьме. Одни были свидетелями описанных событий, другие собирали сведения у очевидцев. Лука прямо рассказывает, как работал над своим Евангелием:
1 Как уже многие начали составлять повествования о совершенно известных между нами событиях, 2 как передали нам то бывшие с самого начала очевидцами и служителями Слова, 3 то рассудилось и мне, по тщательном исследовании всего сначала, по порядку описать тебе, достопочтенный Феофил, 4 чтобы ты узнал твердое основание того учения, в котором был наставлен.
Обратите внимание: Лука не говорит, что текст ему продиктовали с неба. Он говорит, что тщательно исследовал всё с самого начала и описал по порядку. И всё же церковь с самого начала читает его книгу как Писание. Богодухновенность проходит через работу историка и не отменяет её.
На каком языке написана Библия
Ветхий Завет написан в основном на древнееврейском языке. Несколько частей написаны на арамейском, родственном языке, который стал общим для Ближнего Востока после вавилонского плена. Самое наглядное место - книга Даниила: в середине второй главы халдеи начинают говорить с царём «по-арамейски» Дан. 2:4, и с этого места несколько глав книги в оригинале действительно написаны на арамейском.
Новый Завет написан на греческом, причём на общем разговорном греческом того времени, на котором торговали, писали письма и договаривались на рынке. Язык классических философов был бы понятен немногим, а Бог обратился к людям на языке улицы. Три языка, два завета, десятки авторов - и при этом одна история, которая сходится на Иисусе Христе.
Как Бог говорил через людей, не стирая их
Здесь и прячется главная мысль, которую легко пропустить. Многие представляют богодухновенность как диктовку: человек сидит, а его рукой водят. Но сама Библия показывает, что это устроено сложнее и живее. Апостол Пётр объясняет так:
20 зная прежде всего то, что никакого пророчества в Писании нельзя разрешить самому собою. 21 Ибо никогда пророчество не было произносимо по воле человеческой, но изрекали его святые Божии человеки, будучи движимы Духом Святым.
Слово, переведённое как «движимы», толкователи сравнивают с кораблём, который несёт ветер. Корабль плывёт своим корпусом, под своим парусом, с командой на борту, но направление и силу даёт ветер. Так и авторы Библии писали своим языком, в своём стиле, из своих обстоятельств, а Дух Святой вёл их так, что сказано было то, что хотел сказать Бог.
Это видно на каждом шагу. Павел диктовал письма помощникам, и один из них, Тертий, даже вставил в послание к Римлянам собственный привет Рим. 16:22. В конце письма Галатам Павел берёт перо сам Гал. 6:11. В Синодальном переводе он говорит, как много написал своей рукой, а в греческом тексте буквально - какими большими буквами он пишет. Давид пишет пятидесятый псалом (в других переводах он пятьдесят первый) после самого тяжёлого своего падения, когда пророк Нафан обличил его:
1 Начальнику хора. Псалом Давида, 2 Когда приходил к нему пророк Нафан, после того, как Давид вошел к Вирсавии. 3 Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих изгладь беззакония мои. 4 Многократно омой меня от беззакония моего, и от греха моего очисти меня, 5 ибо беззакония мои я сознаю, и грех мой всегда предо мною. 6 Тебе, Тебе единому согрешил я и лукавое пред очами Твоими сделал, так что Ты праведен в приговоре Твоем и чист в суде Твоем.
Перед нами крик конкретного человека, который знает, что сделал, и никакого отвлечённого рассуждения о покаянии. Может быть, именно поэтому столько людей потом молились этими словами: в них слышно живое сердце, и в то же время через них говорит Бог, Который прощает.
А вот история из книги Иеремии. Бог велит пророку записать все Его слова, Иеремия диктует их писцу Варуху Иер. 36:4. Царь Иоаким слушает свиток, отрезает от него столбец за столбцом и бросает в огонь Иер. 36:23. И Бог просто говорит: возьми другой свиток и напиши всё заново Иер. 36:27-28. Слово Божье записывали люди, его пытались уничтожить люди, но заставить его замолчать им не удалось.
Почему это важно, если просто хочешь читать
Если Библию написали только люди, её можно читать как памятник древней культуры: интересно, но ни к чему не обязывает. Если бы её продиктовали без участия людей, она была бы похожа на свод правил без лиц и голосов. Христианская вера говорит, что верно и то и другое сразу: это Божье слово, сказанное человеческими словами.
Поэтому при чтении стоит держать в голове оба ответа. Спрашивайте, кто писал, кому, в каких обстоятельствах, это помогает понять смысл. Письмо Павла из тюрьмы звучит иначе, когда знаешь, что он пишет его в цепях, а псалом плача иначе, когда знаешь, что его автор бежал от врагов. И одновременно читайте как текст, через который Бог говорит лично с вами. Иоанн прямо называет цель своей книги: написано это для того, чтобы читатель поверил, что Иисус - Христос, Сын Божий, и имел жизнь Ин. 20:31. Если хочется коротко увидеть, во что христиане верят на основании Писания, об этом статья Символ веры: во что верят христиане.
Часто спрашивают
Кем написана Библия, если одним словом?
Людьми, через которых говорил Бог. Около сорока авторов разного происхождения писали на протяжении примерно полутора тысяч лет. Христиане верят, что Дух Святой вёл их, поэтому Библию называют Словом Божьим, хотя у каждой книги есть человеческий автор со своим стилем.
Кто написал Библию первым?
По давнему преданию, первые книги Библии, Пятикнижие, связаны с Моисеем. Сама книга Исход говорит, что Моисей записал слова Господа Исх. 24:4. Как именно складывался окончательный текст Пятикнижия, исследователи обсуждают, но в традиции иудеев и христиан оно носит имя Моисея.
Не могли ли авторы Библии ошибиться или что-то придумать?
Христиане по-разному формулируют учение о безошибочности Писания, но сходятся в главном: Библия надёжна в том, ради чего написана, в том, что она говорит о Боге и спасении. Авторы писали как свидетели, многие рисковали жизнью ради того, о чём писали, и не скрывали собственных провалов.
Кто решил, какие книги войдут в Библию?
Состав Библии не придумали на одном заседании. Церковь постепенно признавала те книги, которые с самого начала читались как Писание и шли от пророков и апостолов. Окончательно состав Нового Завета закрепился к концу IV века, но большую его часть читали и почитали задолго до этого.
Что можно сделать сегодня
Прочитайте 36 главу книги Иеремии, историю о сожжённом свитке. Это одна глава, но после неё вопрос «кто написал Библию» становится не сухой справкой, а историей о людях, которые платили за записанное слово. А потом откройте одно из Евангелий и попробуйте за текстом услышать и автора, и Того, о Ком он пишет.
Остался свой вопрос?
ИИ-собеседник в LightChat отвечает своими словами и с местами Писания, которые можно открыть тут же. Первый разговор бесплатный.
Спросить