LightChat

Книга пророка Исаии, глава 54

Синодальный перевод17 стихов
Коротко: после песни о страдающем Рабе звучит радость. Иерусалим, похожий на бездетную покинутую жену, слышит: расширяй шатёр, детей будет больше, чем места. Бог оставил её лишь на миг, а милость Его не сдвинется, даже если сдвинутся горы.

Текст главы 54

1Возвеселись, неплодная, нерождающая; воскликни и возгласи, немучившаяся родами; потому что у оставленной гораздо более детей, нежели у имеющей мужа, говорит Господь.

2Распространи место шатра твоего, расширь покровы жилищ твоих; не стесняйся, пусти длиннее верви твои и утверди колья твои;

3ибо ты распространишься направо и налево, и потомство твое завладеет народами и населит опустошенные города.

4Не бойся, ибо не будешь постыжена; не смущайся, ибо не будешь в поругании: ты забудешь посрамление юности твоей и не будешь более вспоминать о бесславии вдовства твоего.

5Ибо твой Творец есть супруг твой; Господь Саваоф — имя Его; и Искупитель твой — Святый Израилев: Богом всей земли назовется Он.

6Ибо как жену, оставленную и скорбящую духом, призывает тебя Господь, и как жену юности, которая была отвержена, говорит Бог твой.

7На малое время Я оставил тебя, но с великою милостью восприму тебя.

8В жару гнева Я сокрыл от тебя лице Мое на время, но вечною милостью помилую тебя, говорит Искупитель твой, Господь.

9Ибо это для Меня, как воды Ноя: как Я поклялся, что воды Ноя не придут более на землю, так поклялся не гневаться на тебя и не укорять тебя.

10Горы сдвинутся и холмы поколеблются, — а милость Моя не отступит от тебя, и завет мира Моего не поколеблется, говорит милующий тебя Господь.

11Бедная, бросаемая бурею, безутешная! Вот, Я положу камни твои на рубине и сделаю основание твое из сапфиров;

12и сделаю окна твои из рубинов и ворота твои — из жемчужин, и всю ограду твою — из драгоценных камней.

13И все сыновья твои будут научены Господом, и великий мир будет у сыновей твоих.

14Ты утвердишься правдою, будешь далека от угнетения, ибо тебе бояться нечего, и от ужаса, ибо он не приблизится к тебе.

15Вот, будут вооружаться против тебя, но не от Меня; кто бы ни вооружился против тебя, падет.

16Вот, Я сотворил кузнеца, который раздувает угли в огне и производит орудие для своего дела, — и Я творю губителя для истребления.

17Ни одно орудие, сделанное против тебя, не будет успешно; и всякий язык, который будет состязаться с тобою на суде, — ты обвинишь. Это есть наследие рабов Господа, оправдание их от Меня, говорит Господь.

О чём эта глава

Глава обращена к Сиону, опустевшему за время плена, и говорит о нём как о женщине. Сначала - бесплодная, которой велено петь: у оставленной детей больше, чем у замужней (ст. 1). Апостол Павел применяет этот стих к вышнему Иерусалиму, матери всех верующих Гал. 4:27.

Затем образ шатра (ст. 2-3): длиннее верёвки, крепче колья, семья разрастётся направо и налево. Потом образ брака (ст. 4-8): её Творец - её супруг, Он оставил её на малое время, скрыл лицо в гневе на миг, но возвращает с вечной милостью. В стихах 9-10 Бог сравнивает Своё обещание с клятвой после потопа Быт. 9:11: как воды больше не зальют землю, так гнев больше не вернётся. Последняя часть (ст. 11-17) - город, построенный на драгоценных камнях, где все сыновья научены Господом (ст. 13) и никакое оружие против него не будет успешным (ст. 17).

Миг и вечность

Стихи 7-8 честно признают: был гнев, было скрытое лицо, было чувство оставленности. Бог не говорит, что этого не было. Он говорит о соразмерности: миг гнева против вечной милости. Так утешают человека, который долго был один: боль названа, но у неё есть конец.

Стих 10 - одно из самых твёрдых обещаний у Исаии. Горы для древнего читателя - самое неподвижное, что есть на земле. Милость Бога неподвижнее. А город из рубинов, сапфиров и жемчуга (ст. 11-12) Иоанн увидит снова в конце Библии, в новом Иерусалиме с воротами из жемчужин Откр. 21:21.

Читайте Библию с LightChat

Вся Библия в Синодальном переводе, планы чтения, заметки к стихам и ИИ-собеседник, который объяснит трудное место своими словами. Начать можно бесплатно.

Читать в приложении