LightChat

Книга пророка Иеремии, глава 3

Синодальный перевод25 стихов
Коротко: третья глава продолжает образ неверной жены. По закону муж не может снова взять отпущенную жену, ушедшую к другому, а Бог по милости всё равно зовёт народ вернуться. Иудее хуже, чем северному Израилю: она видела его судьбу и притворилась, что кается.

Текст главы 3

1Говорят: «если муж отпустит жену свою, и она отойдет от него и сделается женою другого мужа, то может ли она возвратиться к нему? Не осквернилась ли бы этим страна та?» А ты со многими любовниками блудодействовала, — и однако же возвратись ко Мне, говорит Господь.

2Подними глаза твои на высоты и посмотри, где не блудодействовали с тобою? У дороги сидела ты для них, как Аравитянин в пустыне, и осквернила землю блудом твоим и лукавством твоим.

3За то были удержаны дожди, и не было дождя позднего; но у тебя был лоб блудницы, ты отбросила стыд.

4Не будешь ли ты отныне взывать ко Мне: «Отец мой! Ты был путеводителем юности моей!

5Неужели всегда будет Он во гневе? и неужели вечно будет удерживать его в Себе?» Вот, что говоришь ты, а делаешь зло и преуспеваешь в нем.

6Господь сказал мне во дни Иосии царя: видел ли ты, что делала отступница, дочь Израиля? Она ходила на всякую высокую гору и под всякое ветвистое дерево и там блудодействовала.

7И после того, как она все это делала, Я говорил: «возвратись ко Мне»; но она не возвратилась; и видела это вероломная сестра ее Иудея.

8И Я видел, что, когда за все прелюбодейные действия отступницы, дочери Израиля, Я отпустил ее и дал ей разводное письмо, вероломная сестра ее Иудея не убоялась, а пошла и сама блудодействовала.

9И явным блудодейством она осквернила землю, и прелюбодействовала с камнем и деревом.

10Но при всем этом вероломная сестра ее Иудея не обратилась ко Мне всем сердцем своим, а только притворно, говорит Господь.

11И сказал мне Господь: отступница, дочь Израилева, оказалась правее, нежели вероломная Иудея.

12Иди и провозгласи слова сии к северу, и скажи: возвратись, отступница, дочь Израилева, говорит Господь. Я не изолью на вас гнева Моего; ибо Я милостив, говорит Господь, — не вечно буду негодовать.

13Признай только вину твою: ибо ты отступила от Господа Бога твоего и распутствовала с чужими под всяким ветвистым деревом, а гласа Моего вы не слушали, говорит Господь.

14Возвратитесь, дети — отступники, говорит Господь, потому что Я сочетался с вами, и возьму вас по одному из города, по два из племени, и приведу вас на Сион.

15И дам вам пастырей по сердцу Моему, которые будут пасти вас с знанием и благоразумием

16И будет, когда вы размножитесь и сделаетесь многоплодными на земле, в те дни, говорит Господь, не будут говорить более: «ковчег завета Господня"; он и на ум не придет, и не вспомнят о нем, и не будут приходить к нему, и его уже не будет.

17В то время назовут Иерусалим престолом Господа; и все народы ради имени Господа соберутся в Иерусалим и не будут более поступать по упорству злого сердца своего.

18В те дни придет дом Иудин к дому Израилеву, и пойдут вместе из земли северной в землю, которую Я дал в наследие отцам вашим.

19И говорил Я: как поставлю тебя в число детей и дам тебе вожделенную землю, прекраснейшее наследие множества народов? И сказал: ты будешь называть Меня отцом твоим и не отступишь от Меня.

20Но поистине, как жена вероломно изменяет другу своему, так вероломно поступили со Мною вы, дом Израилев, говорит Господь.

21Голос слышен на высотах, жалобный плач сынов Израиля о том, что они извратили путь свой, забыли Господа Бога своего.

22Возвратитесь, мятежные дети: Я исцелю вашу непокорность. — Вот, мы идем к Тебе, ибо Ты — Господь Бог наш.

23Поистине, напрасно надеялись мы на холмы и на множество гор; поистине, в Господе Боге нашем спасение Израилево!

24От юности нашей эта мерзость пожирала труды отцов наших, овец их и волов их, сыновей их и дочерей их.

25Мы лежим в стыде своем, и срам наш покрывает нас, потому что мы грешили пред Господом Богом нашим, — мы и отцы наши, от юности нашей и до сего дня, и не слушались голоса Господа Бога нашего.

О чём эта глава

Часть главы прямо датирована: это сказано при царе Иосии (ст. 6). Северное царство Израиль к тому времени уже несколько поколений как уведено в Ассирию 4Цар. 17:6, а Иудея ещё стоит.

  • Стихи 1-5 - вопрос о разводе. Закон запрещал мужу снова брать жену, которая после развода стала женой другого Втор. 24:1-4. Народ изменял со многими, и всё же Бог говорит: возвратись.
  • Стихи 6-11 - две сестры. Израиль ушёл к идолам и получил «разводное письмо», а Иудея видела это и сделала то же самое. Она вернулась к Богу не всем сердцем, а притворно (ст. 10), поэтому отступница Израиль оказалась правее её (ст. 11).
  • Стихи 12-18 - призыв к северу: признай вину, и Я не буду гневаться вечно. Бог обещает дать пастырей по Своему сердцу и собрать народ на Сионе. Даже ковчег завета станет не нужен (ст. 16): Бог будет среди Своих без него.
  • Стихи 19-25 - Бог надеялся, что Его будут звать Отцом. В конце звучит ответ народа: вот, мы идём к Тебе (ст. 22), и честное признание стыда.

Притворное покаяние

Стих 10 особенно важен для времени Иосии. Царь провёл большую реформу: убрал идолов, обновил завет. Многие толкователи видят в словах о притворстве отклик на неё: страна вернулась к Богу по указу, а сердце осталось прежним. Иеремия вообще много говорит о сердце: в следующей главе он зовёт обрезать не тело, а сердце.

При этом глава не о безнадёжности. Бог повторяет «возвратитесь» снова и снова (ст. 12, 14, 22) и сам подсказывает, что сказать: признай вину (ст. 13). Он не требует сначала исправиться, Он обещает исцелить непокорность (ст. 22). Так же отец в притче Иисуса выбегает навстречу сыну, который ещё далеко Лк. 15:20. О том, чем настоящее покаяние отличается от показного, - в статье «Суть покаяния».

Читайте Библию с LightChat

Вся Библия в Синодальном переводе, планы чтения, заметки к стихам и ИИ-собеседник, который объяснит трудное место своими словами. Начать можно бесплатно.

Читать в приложении