Псалом 23

Синодальный перевод10 стиховв переводах с еврейского это псалом 24

Коротко: двадцать третий псалом звучит как праздничное шествие к храму. Сначала он напоминает, что вся земля принадлежит Богу, потом спрашивает, кто может подняться на Его гору, а в конце древние врата открываются перед Царём славы. Христиане с древности видят в этом Вознесение Христа.

Текст псалма 23

¹Псалом Давида. Господня — земля и что наполняет ее, вселенная и все живущее в ней,

²ибо Он основал ее на морях и на реках утвердил ее.

³Кто взойдет на гору Господню, или кто станет на святом месте Его?

⁴Тот, у которого руки неповинны и сердце чисто, кто не клялся душею своею напрасно и не божился ложно, —

⁵тот получит благословение от Господа и милость от Бога, Спасителя своего.

⁶Таков род ищущих Его, ищущих лица Твоего, Боже Иакова!

⁷Поднимите, врата, верхи ваши, и поднимитесь, двери вечные, и войдет Царь славы!

⁸Кто сей Царь славы? — Господь крепкий и сильный, Господь, сильный в брани.

⁹Поднимите, врата, верхи ваши, и поднимитесь, двери вечные, и войдет Царь славы!

¹⁰Кто сей Царь славы? — Господь сил, Он — царь славы.

О чём этот псалом

Надписание (ст. 1) простое: псалом Давида. Повод не назван, но многие толкователи связывают псалом с днём, когда Давид с музыкой и ликованием переносил ковчег завета в Иерусалим 2Цар. 6:12-15. Это догадка, но она хорошо объясняет, почему псалом похож на сценарий шествия с вопросами и ответами.

Он состоит из трёх частей. Сначала хвала Творцу: земля и всё, что на ней, - Господни, Он основал её над водами (ст. 1-2). Апостол Павел приводит эту строку, объясняя коринфянам, что всякая пища на рынке - от Бога 1Кор. 10:26.

Кто взойдёт на гору

Вторая часть (ст. 3-6) - вопрос у подножия горы: кто может взойти и встать на святом месте? Ответ похож на четырнадцатый псалом: тот, у кого чисты руки и сердце, кто не клянётся лживо. Чистые руки - это поступки, чистое сердце - то, что за ними стоит. Иисус скажет потом, что именно чистые сердцем увидят Бога Мф. 5:8. Стих 6 добавляет важное: это род тех, кто ищет Божьего лица. Искать Бога важнее, чем считать себя готовым.

Кто сей Царь славы

Третья часть (ст. 7-10) - самая торжественная. Голоса снаружи зовут: поднимите верхи, врата, войдёт Царь славы. Кто-то в ответ спрашивает: кто Он? Ответ звучит дважды, и во второй раз ещё полнее: Господь сил, Он Царь славы. Образ смелый: врата словно должны вырасти, чтобы вместить такого Царя.

Христианские писатели уже в первые века читали эти стихи как картину Вознесения: Христос после воскресения входит в небесное святилище, чтобы предстать перед Богом за нас Евр. 9:24. Так людям, которые сами не могли бы подняться на святую гору, открывается путь туда вместе с Ним.

Читайте Библию с LightChat

Вся Библия в Синодальном переводе, планы чтения, заметки к стихам и ИИ-собеседник, который объяснит трудное место своими словами. Начать можно бесплатно.

Читать в приложении

или открыть в браузере