LightChat

Псалом 22

Синодальный перевод6 стиховв переводах с еврейского это псалом 23
Коротко: двадцать второй псалом - самая известная песня доверия в Библии. Бывший пастух Давид говорит о Боге как о Пастыре, у Которого ни в чём не будет нужды. Даже в долине смертной тени он не боится, потому что Бог рядом. А в конце Пастырь становится гостеприимным Хозяином.

Текст псалма 22

1Псалом Давида. Господь — Пастырь мой; я ни в чем не буду нуждаться:

2Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим,

3подкрепляет душу мою, направляет меня на стези правды ради имени Своего.

4Если я пойду и долиною смертной тени, не убоюсь зла, потому что Ты со мной; Твой жезл и Твой посох — они успокаивают меня.

5Ты приготовил предо мною трапезу в виду врагов моих; умастил елеем голову мою; чаша моя преисполнена.

6Так, благость и милость да сопровождают меня во все дни жизни моей, и я пребуду в доме Господнем многие дни.

О чём этот псалом

Надписание (ст. 1) простое: псалом Давида. Повод не назван, но образ взят из жизни автора. Давид в юности пас овец отца и рассказывал Саулу, как отбивал овец у льва и медведя 1Цар. 17:34-35. Он знал, что значит отвечать за стадо.

Псалом состоит из двух картин. Первая - пастух и овца (ст. 1-4). Пастух ведёт на зелёные пастбища и к тихой воде, где овца может спокойно пить. Он возвращает силы и выбирает правильную тропу «ради имени Своего» (ст. 3): ради того, Кто Он есть; заслуги овцы тут ни при чём. Вторая картина - хозяин и гость (ст. 5-6). Хозяин накрывает стол, мажет голову гостя маслом, как делали для почётных гостей, и наполняет чашу до краёв.

«Потому что Ты со мной»

Обратите внимание, как меняется речь. В первых стихах Давид говорит о Боге в третьем лице: Он покоит, Он водит. А в стихе 4, дойдя до долины смертной тени, переходит на «Ты»: зла не боюсь, ведь «Ты со мной». Самое тёмное место псалма оказывается местом самой близкой встречи.

Долина здесь - не только смерть, но и любая глубокая тьма, через которую приходится пройти. Псалом не обещает, что её не будет. Он обещает, что в ней будет Пастырь. Жезл и посох обычно объясняют так: одним пастух отгонял хищников, другим направлял овцу, и оба успокаивают её (ст. 4).

Стол перед врагами

Стих 5 неожиданный: враги никуда не делись, они смотрят, а Бог накрывает стол прямо перед ними. Мир с Богом наступает раньше, чем исчезают все угрозы. А благость и милость в стихе 6 сопровождают человека, и в еврейском тексте глагол здесь сильнее: они буквально гонятся следом, догоняя его всю жизнь.

Для христиан этот псалом неотделим от слов Иисуса: Я - пастырь добрый, и добрый пастырь отдаёт жизнь за овец Ин. 10:11. Пастырь из псалма Сам прошёл через долину смерти, чтобы Его овцы в ней не остались одни.

Читайте Библию с LightChat

Вся Библия в Синодальном переводе, планы чтения, заметки к стихам и ИИ-собеседник, который объяснит трудное место своими словами. Начать можно бесплатно.

Читать в приложении