Противоречия в Библии: как к ним относиться честно
Эту тему можно обсудить
Задайте свой вопрос в LightChat: ответ будет своими словами и с местами Писания, которые открываются тут же. Первый разговор бесплатный.
Обсудить тему
Откуда берутся расхождения
Библия - собрание из 66 книг (так в протестантском каноне; в православных изданиях есть ещё неканонические книги), написанных разными людьми за много веков. Четыре Евангелия рассказывают об одной жизни Иисуса, но каждый евангелист писал для своих читателей и выбирал свои подробности. Лука прямо говорит, что собирал сведения у очевидцев:
1 Как уже многие начали составлять повествования о совершенно известных между нами событиях, 2 как передали нам то бывшие с самого начала очевидцами и служителями Слова, 3 то рассудилось и мне, по тщательном исследовании всего сначала, по порядку описать тебе, достопочтенный Феофил, 4 чтобы ты узнал твердое основание того учения, в котором был наставлен.
Когда четыре рассказчика передают одно событие, их рассказы редко совпадают до слова. Один запоминает одно, другой - другое. Показания, совпадающие до мелочей, скорее вызывают подозрение в сговоре. Большинство исследователей считает, что Матфей и Лука знали Евангелие от Марка, поэтому полностью независимыми их рассказы назвать нельзя. Но подгонять подробности друг под друга они не стали.
Вот три известных примера.
Пример первый: как умер Иуда
Матфей пишет:
И, бросив сребренники в храме, он вышел, пошел и удавился.
А в книге Деяний Пётр рассказывает:
но приобрел землю неправедною мздою, и когда низринулся, расселось чрево его, и выпали все внутренности его;
Кажется, что это два разных рассказа. С древности предлагают такое объяснение: Иуда повесился, а потом тело упало, например, когда оборвалась верёвка или ветка, и разбилось. Матфей говорит о самой смерти, Лука в Деяниях - о том, как страшно выглядел её итог. Есть и другие объяснения. Расходится и другое: у Матфея землю покупают первосвященники на возвращённые деньги Мф. 27:6-8, а в Деяниях сказано, что её приобрёл Иуда. Обычно это объясняют тем, что землю купили на его деньги. Многие толкователи считают эти слова пояснением самого Луки внутри речи Петра. Главное совпадает: Иуда умер страшной смертью, а на деньги за предательство купили землю, прозванную землёй крови.
Пример второй: сколько ангелов было у гроба
Матфей говорит об одном ангеле, который отвалил камень и сидел на нём Мф. 28:2. Марк - об одном юноше в белой одежде внутри гроба Мк. 16:5. Лука - о двух мужах в блистающих одеждах Лк. 24:4, которых чуть ниже называет ангелами Лк. 24:23. Иоанн - о двух ангелах, которых видела Мария Магдалина Ин. 20:12.
Обычное объяснение такое: если ангелов было двое, Матфей и Марк могли назвать только того, кто говорил с женщинами. Так мы и сегодня рассказываем: «ко мне подошёл полицейский и сказал…», не упоминая его напарника. Евангелисты расходятся в подробностях, но совпадают в главном: гроб пуст, и вестники сказали, что Иисус воскрес.
Пример третий: числа переписи
Во Второй книге Царств Иоав докладывает Давиду о численности воинов:
И подал Иоав список народной переписи царю; и оказалось, что Израильтян было восемьсот тысяч мужей сильных, способных к войне, а Иудеян пятьсот тысяч.
А в Первой книге Паралипоменон тот же доклад звучит иначе:
И подал Иоав Давиду список народной переписи, и было всех Израильтян тысяча тысяч, и сто тысяч мужей, обнажающих меч, и Иудеев — четыреста семьдесят тысяч, обнажающих меч.
Здесь объяснения разные. Одни толкователи считают, что авторы считали разные группы: например, включали или не включали постоянное войско. Паралипоменон прямо оговаривает, что левитов и вениаминян Иоав не считал 1Пар. 21:6. Другие признают, что числа в древних рукописях переписывать было особенно трудно, и ошибки переписчиков здесь вероятны. Многие христиане, которые верят в безошибочность Писания, говорят именно о безошибочности изначальных текстов. Каждую позднейшую копию они безошибочной не считают.
В той же истории есть расхождение серьёзнее: во Второй книге Царств Давида побуждает к переписи Господь во гневе 2Цар. 24:1, а в Паралипоменон - сатана 1Пар. 21:1. Толкователи обычно объясняют это так: Бог попустил сатане искушать Давида, как в истории Иова, и один автор называет конечную причину, а другой непосредственную.
Что это значит для веры
Христиане по-разному понимают, в каком смысле Библия безошибочна. Одни считают, что в изначальном тексте не было никаких ошибок, включая исторические подробности. Другие говорят, что Библия безошибочна в том, чему она учит о Боге и спасении, но пользуется языком и способами рассказа своего времени. Но все согласны, что Писание - Божье слово:
Все Писание богодухновенно и полезно для научения, для обличения, для исправления, для наставления в праведности,
Павел говорит, для чего оно дано: для научения, обличения, исправления и наставления. Ни одно из известных расхождений не меняет того, чему учит Библия: кто такой Бог, кто такой Иисус, как человек спасается.
Иногда кажущиеся противоречия возникают из-за перевода. Синодальный перевод написан в XIX веке, и некоторые его слова сегодня звучат иначе, чем тогда. Если что-то смущает, полезно сравнить несколько переводов. Подробнее о переводах - в статье какую Библию читать.
Как относиться к трудным местам
Не прятать их и не бояться. Если вы наткнулись на место, которое кажется противоречием, прочитайте контекст обоих мест, посмотрите, как их объясняют толкователи, спросите пастора. Часто объяснение есть. Иногда его нет, и тогда можно честно сказать: «Я пока не знаю». Это не делает веру слабее.
Христианская вера держится не на том, что в Библии не может быть ни одного трудного места, а на Христе, Который умер и воскрес. О главном - смерти и воскресении Иисуса - все четыре Евангелия говорят в один голос.
Часто спрашивают
Есть ли в Библии противоречия?
Есть места, которые кажутся противоречиями: разные подробности в рассказах Евангелий, разные числа в параллельных книгах. Большинство объясняется разным взглядом авторов или ошибками переписчиков в числах. Ни одно из них не меняет главного учения Библии.
Как объяснить ошибки в Библии?
Разные авторы рассказывают об одном с разных сторон, выбирая свои подробности. Числа в древних рукописях иногда искажались при переписывании. Некоторые места становятся понятны в контексте или при сравнении переводов.
Можно ли доверять Библии, если в ней есть расхождения?
Да. Расхождения в подробностях при согласии в главном показывают, что рассказы не подгоняли друг под друга. Все четыре Евангелия согласно говорят о жизни, смерти и воскресении Иисуса.
Что можно сделать сегодня
Прочитайте рассказы о воскресении в Мф 28 и Лк 24 подряд и отметьте, в чём они различаются, а в чём совпадают. Вы увидите, что главное у них одно.
Остался свой вопрос?
ИИ-собеседник в LightChat отвечает своими словами и с местами Писания, которые можно открыть тут же. Первый разговор бесплатный.
Спросить