LightChat

Псалом 41

Синодальный перевод12 стиховв переводах с еврейского это псалом 42
Коротко: псалом 41 - тоска человека, которого оторвали от храма и от Божьего народа. Он жаждет Бога, как лань воды, плачет и вспоминает праздники, а потом снова и снова уговаривает свою душу не падать духом и надеяться на Бога.

Текст псалма 41

1Начальнику хора. Учение. Сынов Кореевых.

2Как лань желает к потокам воды, так желает душа моя к Тебе, Боже!

3Жаждет душа моя к Богу крепкому, живому: когда приду и явлюсь пред лице Божие!

4Слезы мои были для меня хлебом день и ночь, когда говорили мне всякий день: «где Бог твой?»

5Вспоминая об этом, изливаю душу мою, потому что я ходил в многолюдстве, вступал с ними в дом Божий со гласом радости и славословия празднующего сонма.

6Что унываешь ты, душа моя, и что смущаешься? Уповай на Бога, ибо я буду еще славить Его, Спасителя моего и Бога моего.

7Унывает во мне душа моя; посему я воспоминаю о Тебе с земли Иорданской, с Ермона, с горы Цоар.

8Бездна бездну призывает голосом водопадов Твоих; все воды Твои и волны Твои прошли надо мною.

9Днем явит Господь милость Свою, и ночью песнь Ему у меня, молитва к Богу жизни моей.

10Скажу Богу, заступнику моему: для чего Ты забыл меня? Для чего я сетуя хожу от оскорблений врага?

11Как бы поражая кости мои, ругаются надо мною враги мои, когда говорят мне всякий день: «где Бог твой?»

12Что унываешь ты, душа моя, и что смущаешься? Уповай на Бога, ибо я буду еще славить Его, Спасителя моего и Бога моего.

О чём этот псалом

Надписание (ст. 1): начальнику хора, учение, сынов Кореевых. С него начинается целая группа псалмов сынов Кореевых. Корей когда-то восстал против Моисея и погиб, но его сыновья не умерли Чис. 26:11, и их потомки стали храмовыми певцами. Род бунтовщика стал родом тех, кто славит Бога.

Автор далеко от Иерусалима. Он вспоминает Бога с земли Иорданской и с Ермона (ст. 7), то есть с севера, где у подножия Ермона начинается Иордан. Там шумят водопады, и бездна зовёт бездну (ст. 8): бурлящая вода стала для него образом горя, которое накрывает волна за волной. Люди вокруг насмехаются: где твой Бог? (ст. 4, 11). А он вспоминает, как когда-то шёл с праздничной толпой в дом Божий (ст. 5).

Разговор с собственной душой

Дважды повторяется припев: что унываешь ты, душа моя? И сразу совет ей же: надейся на Бога, я ещё буду Его славить (ст. 6, 12). Человек говорит сам с собой, как с другом, который пал духом. Он не притворяется, что уныния нет, но и последнего слова ему не отдаёт. Тот же припев звучит в конце следующего псалма Пс. 42:5, поэтому многие исследователи считают псалмы 41 и 42 одной песней.

В Гефсимании Иисус говорит ученикам, что душа Его скорбит смертельно Мф. 26:38. В греческом тексте Евангелия здесь то же слово, что и в древнем греческом переводе этого припева, и толкователи слышат в словах Иисуса его отзвук.

Жажда

Лань, которая рвётся к потокам воды (ст. 2), - образ нужды, от которой зависит жизнь. Спокойным желанием это не назовёшь. Иисус потом позовёт к Себе всех, кто жаждет Ин. 7:37. Псалом 41 хорош для тех, кто давно не чувствует Бога и не может быть среди Его людей: в нём есть слова и для тоски, и для надежды.

Читайте Библию с LightChat

Вся Библия в Синодальном переводе, планы чтения, заметки к стихам и ИИ-собеседник, который объяснит трудное место своими словами. Начать можно бесплатно.

Читать в приложении