LightChat

Послание Иакова, глава 5

Синодальный перевод20 стихов
Коротко: последняя глава Послания Иакова начинается гневными словами к богатым, которые не заплатили работникам, и переходит к терпению: Господь близко. Потом Иаков говорит о молитве в беде, в радости и в болезни, о признании грехов друг другу и о том, чтобы возвращать заблудившегося.

Текст главы 5

1Послушайте вы, богатые: плачьте и рыдайте о бедствиях ваших, находящих на вас.

2Богатство ваше сгнило, и одежды ваши изъедены молью.

3Золото ваше и серебро изоржавело, и ржавчина их будет свидетельством против вас и съест плоть вашу, как огонь: вы собрали себе сокровище на последние дни.

4Вот, плата, удержанная вами у работников, пожавших поля ваши, вопиет, и вопли жнецов дошли до слуха Господа Саваофа.

5Вы роскошествовали на земле и наслаждались; напитали сердца ваши, как бы на день заклания.

6Вы осудили, убили Праведника; Он не противился вам.

7Итак, братия, будьте долготерпеливы до пришествия Господня. Вот, земледелец ждет драгоценного плода от земли и для него терпит долго, пока получит дождь ранний и поздний.

8Долготерпите и вы, укрепите сердца ваши, потому что пришествие Господне приближается.

9Не сетуйте, братия, друг на друга, чтобы не быть осужденными: вот, Судия стоит у дверей.

10В пример злострадания и долготерпения возьмите, братия мои, пророков, которые говорили именем Господним.

11Вот, мы ублажаем тех, которые терпели. Вы слышали о терпении Иова и видели конец оного от Господа, ибо Господь весьма милосерд и сострадателен.

12Прежде же всего, братия мои, не клянитесь ни небом, ни землею, и никакою другою клятвою, но да будет у вас: «да, да» и «нет, нет», дабы вам не подпасть осуждению.

13Злостраждет ли кто из вас, пусть молится. Весел ли кто, пусть поет псалмы.

14Болен ли кто из вас, пусть призовет пресвитеров Церкви, и пусть помолятся над ним, помазав его елеем во имя Господне.

15И молитва веры исцелит болящего, и восставит его Господь; и если он соделал грехи, простятся ему.

16Признавайтесь друг пред другом в проступках и молитесь друг за друга, чтобы исцелиться: много может усиленная молитва праведного.

17Илия был человек, подобный нам, и молитвою помолился, чтобы не было дождя: и не было дождя на землю три года и шесть месяцев.

18И опять помолился: и небо дало дождь, и земля произрастила плод свой.

19Братия! если кто из вас уклонится от истины, и обратит кто его,

20пусть тот знает, что обративший грешника от ложного пути его спасет душу от смерти и покроет множество грехов.

О чём эта глава

Стихи 1-6 - богатым, которые копили, пока жнецы оставались без платы. Крик обманутых дошёл до Господа Саваофа (ст. 4), как и предупреждал закон Моисея Втор. 24:14-15. Стихи 7-11 - самим обиженным: терпите, как земледелец ждёт раннего и позднего дождя, не жалуйтесь друг на друга, смотрите на пророков и на Иова. Интересно, что Иаков хвалит не молчание Иова (он как раз жаловался и спорил), а то, чем всё кончилось: Господь милосерден (ст. 11). Подробнее об этом - в статье о книге Иова. Стих 12 - без клятв: пусть «да» значит да. Стихи 13-18 - молитва в страдании, в радости и в болезни, и пример Илии. Стихи 19-20 - кто вернул брата с ложного пути, спас его душу.

Молитва над больным

Стихи 14-15 христиане читают по-разному. Православные видят здесь основание таинства елеосвящения (соборования), католики - таинства помазания больных. Многие протестанты понимают масло как знак Божьего присутствия и заботы, и пресвитеры во многих церквях до сих пор молятся над больными, помазывая их, как ученики Иисуса мазали больных маслом Мк. 6:13. Некоторые толкователи добавляют, что масло тогда было и обычным лекарством Лк. 10:34.

Главное в тексте другое: больной не остаётся один. Он зовёт старших церкви, и они молятся над ним. Такая молитва не спорит с врачом: христиане молятся и лечатся, доверяя Богу и то и другое. Слово «если» в стихе 15 тоже важно: болезнь не обязательно следствие греха, но если грехи были, они простятся.

Илия, человек как мы

Пример в стихах 17-18 выбран не случайно. Илия молился, и три с половиной года не было дождя, потом помолился снова, и дождь пошёл 3Цар. 18:42-45. Но Иаков начинает с того, что Илия был такой же человек, как мы. Сила молитвы праведного (ст. 16) не в особой святости молящегося, а в Том, Кто слышит. Поэтому и признаваться в проступках, и молиться друг за друга может каждый.

Читайте Библию с LightChat

Вся Библия в Синодальном переводе, планы чтения, заметки к стихам и ИИ-собеседник, который объяснит трудное место своими словами. Начать можно бесплатно.

Читать в приложении