LightChat

Псалом 38

Синодальный перевод14 стиховв переводах с еврейского это псалом 39
Коротко: псалом 38 - раздумье о краткости жизни. Давид долго молчал, чтобы не сказать лишнего, а потом попросил Бога показать ему меру его дней. Жизнь коротка, как несколько пядей, человек проходит, как тень, и надеяться остаётся только на Бога.

Текст псалма 38

1Начальнику хора, Идифуму. Псалом Давида.

2Я сказал: буду я наблюдать за путями моими, чтобы не согрешать мне языком моим; буду обуздывать уста мои, доколе нечестивый предо мною.

3Я был нем и безгласен, и молчал даже о добром; и скорбь моя подвиглась.

4Воспламенилось сердце мое во мне; в мыслях моих возгорелся огонь; я стал говорить языком моим:

5скажи мне, Господи, кончину мою и число дней моих, какое оно, дабы я знал, какой век мой.

6Вот, Ты дал мне дни, как пяди, и век мой как ничто пред Тобою. Подлинно, совершенная суета — всякий человек живущий.

7Подлинно, человек ходит подобно призраку; напрасно он суетится, собирает и не знает, кому достанется то.

8И ныне чего ожидать мне, Господи? надежда моя — на Тебя.

9От всех беззаконий моих избавь меня, не предавай меня на поругание безумному.

10Я стал нем, не открываю уст моих; потому что Ты соделал это.

11Отклони от меня удары Твои; я исчезаю от поражающей руки Твоей.

12Если Ты обличениями будешь наказывать человека за преступления, то рассыплется, как от моли, краса его. Так, суетен всякий человек!

13Услышь, Господи, молитву мою и внемли воплю моему; не будь безмолвен к слезам моим, ибо странник я у Тебя и пришлец, как и все отцы мои.

14Отступи от меня, чтобы я мог подкрепиться, прежде нежели отойду и не будет меня.

О чём этот псалом

Надписание (ст. 1): начальнику хора, Идифуму, псалом Давида. Идифум, или Идифун, - один из левитов-певцов, которых Давид поставил славить Господа 1Пар. 16:41.

Начало необычное. Давид решил следить за языком и молчать, пока рядом нечестивый (ст. 2). Он сдерживался, даже о добром не говорил, но боль от этого только росла, и внутри разгорелся огонь (ст. 3-4). Когда он наконец заговорил, то обратился не к людям, а к Богу. Молчание, которое не выдерживаешь, лучше всего превращать в молитву.

Жизнь длиной в несколько пядей

Первый вопрос Давида: скажи мне мой конец и сколько мне осталось (ст. 5). Ответ он находит сам: дни отмерены пядями, а весь век перед Богом как ничто (ст. 6). Человек ходит, как призрак, суетится, собирает и не знает, кому всё достанется (ст. 7). Иисус потом рассказал притчу о богаче, которому Бог задал тот же вопрос: кому достанется то, что ты заготовил Лк. 12:20.

И тут поворот (ст. 8): чего же мне ждать? Надежда моя - на Тебя. Мысль о краткости жизни не кончается у Давида отчаянием: она поворачивает его к Богу.

Странник у Бога

В стихе 13 Давид называет себя странником и пришельцем у Бога, как и все его отцы. Земля ему не принадлежит, он здесь гость, а хозяин - Бог. Послание к Евреям так же говорит о вере Авраама и его потомков Евр. 11:13.

Последний стих (ст. 14) - один из самых мрачных в Псалтири: отступи от меня, дай вздохнуть, прежде чем я уйду и меня не станет. Почти так же говорит Иов Иов. 10:20-21. Библия оставила такие слова в молитвенной книге: Богу можно сказать и это, и разговор от этого не прерывается.

Читайте Библию с LightChat

Вся Библия в Синодальном переводе, планы чтения, заметки к стихам и ИИ-собеседник, который объяснит трудное место своими словами. Начать можно бесплатно.

Читать в приложении