Псалом 149

Синодальный перевод9 стихов

Коротко: псалом 149 - ликующая песнь народа, который радуется своему Царю. В первой половине пляски, тимпаны и хвала. Во второй в руках у святых появляется обоюдоострый меч для суда над народами. Это одно из трудных мест Псалтири, и читать его нужно внимательно.

Текст псалма 149

¹Пойте Господу песнь новую; хвала Ему в собрании святых.

²Да веселится Израиль о Создателе своем; сыны Сиона да радуются о Царе своем.

³да хвалят имя Его с ликами, на тимпане и гуслях да поют Ему,

⁴ибо благоволит Господь к народу Своему, прославляет смиренных спасением.

⁵Да торжествуют святые во славе, да радуются на ложах своих.

⁶Да будут славословия Богу в устах их, и меч обоюдоострый в руке их,

⁷для того, чтобы совершать мщение над народами, наказание над племенами,

⁸заключать царей их в узы и вельмож их в оковы железные,

⁹производить над ними суд писанный. Честь сия — всем святым Его. Аллилуия.

О чём этот псалом

Надписания нет, заканчивается псалом словом «аллилуия» (ст. 9). Он зовёт петь Господу новую песнь (ст. 1), то есть песнь о новом деле Бога, о свежем избавлении.

Первая половина (ст. 1-5) - праздник. Израиль веселится о своём Создателе, сыны Сиона радуются о своём Царе, хвалят Его с хороводами, тимпаном и гуслями. Причина названа в стихе 4: Господь благоволит к Своему народу и прославляет смиренных спасением. Спасение здесь - награда не сильным, а тем, кто нуждался. Святые радуются даже на своих постелях (ст. 5): хвала не заканчивается с праздником, она продолжается ночью.

Как понимать меч

Вторая половина (ст. 6-9) звучит иначе: в устах хвала, а в руке меч, чтобы совершить наказание над народами и связать их царей. Этот стих нельзя вырывать. В истории его не раз брали как оправдание войн и расправ во имя Бога, и это тяжёлая ошибка.

Важно, что сказано в последнем стихе: святые совершают над народами суд писанный (ст. 9). Не свой гнев и не свою волю, а приговор, который уже вынесен Богом. Для Израиля времён псалма это было обещание, что Бог рассудит тех, кто угнетал Его народ.

Христиане читают эти стихи в свете Нового Завета. Меч верующих - это Слово Божие Еф. 6:17, и Послание к Евреям называет его острее всякого обоюдоострого меча Евр. 4:12: тот же образ, что в стихе 6. Павел пишет, что оружие христиан не плотское, им разрушают не города, а ложные замыслы, восстающие против Бога 2Кор. 10:4. Хвала и меч в одних руках - это образ Церкви, которая поёт Богу и говорит Его слово миру, а окончательный суд оставляет Ему.

Читайте Библию с LightChat

Вся Библия в Синодальном переводе, планы чтения, заметки к стихам и ИИ-собеседник, который объяснит трудное место своими словами. Начать можно бесплатно.

Читать в приложении

или открыть в браузере