Псалом 123

Синодальный перевод8 стиховв переводах с еврейского это псалом 124

Коротко: псалом 123 - благодарность народа, который чудом уцелел. Если бы Господь не был на нашей стороне, нас проглотили бы живьём и унесло бы потоком. Но сеть порвалась, и мы вырвались, как птица. Наша помощь - в имени Господа.

Текст псалма 123

¹Песнь восхождения. Давида. Если бы не Господь был с нами, — да скажет Израиль, —

²если бы не Господь был с нами, когда восстали на нас люди,

³то живых они поглотили бы нас, когда возгорелась ярость их на нас;

⁴воды потопили бы нас, поток прошел бы над душею нашею;

⁵прошли бы над душею нашею воды бурные.

⁶Благословен Господь, Который не дал нас в добычу зубам их!

⁷Душа наша избавилась, как птица, из сети ловящих: сеть расторгнута, и мы избавились.

⁸Помощь наша — в имени Господа, сотворившего небо и землю.

О чём этот псалом

Надписание называет его песнью восхождения Давида (ст. 1). Конкретная беда не названа, и поэтому псалом подходит к любому спасению, после которого человек оглядывается и видит, как близко всё было.

Начинается он с приглашения: да скажет Израиль. Кто-то запевает, народ подхватывает и повторяет (ст. 1-2). Благодарность здесь общая: все вместе признают, чем бы всё кончилось без Бога.

Пасть, вода и сеть

Беду псалом описывает тремя образами. Первый - чудовище, которое глотает живьём (ст. 3). Второй - поток, который прошёл бы над головой (ст. 4-5): в той земле сухие русла после ливня быстро превращаются в бурные реки. Третий - сеть птицелова (ст. 7). И в третьей картине всё меняется: сеть разорвана, птица на свободе.

Показательно, что птица сама ничего не сделала. Она не перегрызла сеть и не перехитрила ловца: сеть порвалась, и она улетела. Спасение здесь целиком от Бога, а человеку остаётся благословить Его за это (ст. 6). Тот же образ сети ловца есть и в псалме 90 Пс. 90:3.

Помощь в имени Господа

Последний стих (ст. 8) подводит итог: наша помощь в имени Господа, Творца неба и земли. Почти так же говорил паломник в псалме 120, только там Бог хранил одного путника, а здесь целый народ. Апостол Павел выразит ту же мысль вопросом, кто сможет устоять против нас, если за нас Сам Бог Рим. 8:31. Псалом 123 и этот вопрос говорят об одном: всё решает не сила врага, а то, на чьей стороне Бог.

Читайте Библию с LightChat

Вся Библия в Синодальном переводе, планы чтения, заметки к стихам и ИИ-собеседник, который объяснит трудное место своими словами. Начать можно бесплатно.

Читать в приложении

или открыть в браузере