LightChat

Псалом 101

Синодальный перевод29 стиховв переводах с еврейского это псалом 102
Коротко: псалом 101 - молитва человека на пределе: он не спит, не ест, чувствует себя одинокой птицей на крыше. Опору он находит не в себе, а в Боге, Который остаётся прежним, когда рушится всё вокруг, и слышит стон тех, кто в беде.

Текст псалма 101

1Молитва страждущего, когда он унывает и изливает пред Господом печаль свою.

2Господи! услышь молитву мою, и вопль мой да придет к Тебе.

3Не скрывай лица Твоего от меня; в день скорби моей приклони ко мне ухо Твое; в день, когда воззову к Тебе, скоро услышь меня;

4ибо исчезли, как дым, дни мои, и кости мои обожжены, как головня;

5сердце мое поражено, и иссохло, как трава, так что я забываю есть хлеб мой;

6от голоса стенания моего кости мои прильпнули к плоти моей.

7Я уподобился пеликану в пустыне; я стал как филин на развалинах;

8не сплю и сижу, как одинокая птица на кровле.

9Всякий день поносят меня враги мои, и злобствующие на меня клянут мною.

10Я ем пепел, как хлеб, и питье мое растворяю слезами,

11от гнева Твоего и негодования Твоего, ибо Ты вознес меня и низверг меня.

12Дни мои — как уклоняющаяся тень, и я иссох, как трава.

13Ты же, Господи, вовек пребываешь, и память о Тебе в род и род.

14Ты восстанешь, умилосердишься над Сионом, ибо время помиловать его, — ибо пришло время;

15ибо рабы Твои возлюбили и камни его, и о прахе его жалеют.

16И убоятся народы имени Господня, и все цари земные — славы Твоей.

17Ибо созиждет Господь Сион и явится во славе Своей;

18призрит на молитву беспомощных и не презрит моления их.

19Напишется о сем для рода последующего, и поколение грядущее восхвалит Господа,

20ибо Он приникнул со святой высоты Своей, с небес призрел Господь на землю,

21чтобы услышать стон узников, разрешить сынов смерти,

22дабы возвещали на Сионе имя Господне и хвалу Его — в Иерусалиме,

23когда соберутся народы вместе и царства для служения Господу.

24Изнурил Он на пути силы мои, сократил дни мои.

25Я сказал: Боже мой! не восхити меня в половине дней моих. Твои лета в роды родов.

26В начале Ты, основал землю, и небеса — дело Твоих рук;

27они погибнут, а Ты пребудешь; и все они, как риза, обветшают, и, как одежду, Ты переменишь их, и изменятся;

28но Ты — тот же, и лета Твои не кончатся.

29Сыны рабов Твоих будут жить, и семя их утвердится пред лицем Твоим.

О чём этот псалом

Надписание (ст. 1) не называет автора, зато называет состояние: это молитва страждущего, который унывает и выливает Господу свою печаль. Заголовок говорит не о том, кто и когда её написал, а о том, для кого она. Для любого, кому сейчас так.

Первая часть - подробная картина горя (ст. 4-12): жар в костях, пропал аппетит, бессонница, одиночество, насмешки врагов. Пеликан в пустыне и филин на развалинах (ст. 7) - птицы, которые живут там, где нет людей. Тяжелее всего то, что человек видит в своей беде Божий гнев: Ты поднял меня и бросил (ст. 11). Псалом этого не смягчает, он позволяет сказать это вслух.

Поворот: «Ты же, Господи»

В стихе 13 взгляд уходит от себя. Мои дни - уходящая тень, а Ты пребываешь вовек. И молитва вдруг становится шире: речь идёт о Сионе, чьи камни и прах дороги Божьим рабам (ст. 15). По этим словам многие толкователи относят псалом ко времени, когда Иерусалим лежал в развалинах, а народ был в плену. Похоже заканчивается и Плач Иеремии: среди руин города звучит то же исповедание, что Бог пребывает вовек Плач. 5:19-21.

Страдающий видит, что он не один. Бог смотрит с высоты, чтобы услышать стон узников и освободить обречённых на смерть (ст. 20-21), и об этом напишут для тех, кто будет жить потом (ст. 19). Личная беда становится частью большой истории спасения.

Кто этот «Ты тот же»

Стихи 26-28 - о Том, Кто основал землю и небо и переживёт их, как человек переживает износившуюся одежду. Послание к Евреям относит эти слова к Сыну Божьему Евр. 1:10-12. Для христианина это значит: неизменный Бог, к Которому взывает псалмопевец, - Тот же, Кто во Христе пришёл к страдающим.

Псалом заканчивается не выздоровлением, а надеждой на детей рабов Божьих (ст. 29). Иногда молитва в беде именно так и выглядит: сил нет, но есть уверенность, что Бог доведёт Своё дело до конца.

Читайте Библию с LightChat

Вся Библия в Синодальном переводе, планы чтения, заметки к стихам и ИИ-собеседник, который объяснит трудное место своими словами. Начать можно бесплатно.

Читать в приложении