LightChat

Книга Екклесиаста, глава 12

Синодальный перевод14 стихов
Коротко: последняя глава Екклесиаста начинается призывом помнить Создателя, пока молод, и рисует старость и смерть в прекрасных и печальных образах. После последнего «суета сует» звучит итог всей книги: бойся Бога и соблюдай Его заповеди: в этом главное для человека.

Текст главы 12

1И помни Создателя твоего в дни юности твоей, доколе не пришли тяжелые дни и не наступили годы, о которых ты будешь говорить: «нет мне удовольствия в них!»

2доколе не померкли солнце и свет и луна и звезды, и не нашли новые тучи вслед за дождем.

3В тот день, когда задрожат стерегущие дом и согнутся мужи силы; и перестанут молоть мелющие, потому что их немного осталось; и помрачатся смотрящие в окно;

4и запираться будут двери на улицу; когда замолкнет звук жернова, и будет вставать человек по крику петуха и замолкнут дщери пения;

5и высоты будут им страшны, и на дороге ужасы; и зацветет миндаль, и отяжелеет кузнечик, и рассыплется каперс. Ибо отходит человек в вечный дом свой, и готовы окружить его по улице плакальщицы; —

6доколе не порвалась серебряная цепочка, и не разорвалась золотая повязка, и не разбился кувшин у источника, и не обрушилось колесо над колодезем.

7И возвратится прах в землю, чем он и был; а дух возвратился к Богу, Который дал его.

8Суета сует, сказал Екклесиаст, все — суета!

9Кроме того, что Екклесиаст был мудр, он учил еще народ знанию. Он все испытывал, исследовал, и составил много притчей.

10Старался Екклесиаст приискивать изящные изречения, и слова истины написаны им верно.

11Слова мудрых — как иглы и как вбитые гвозди, и составители их — от единого пастыря.

12А что сверх всего этого, сын мой, того берегись: составлять много книг — конца не будет, и много читать — утомительно для тела.

13Выслушаем сущность всего: бойся Бога и заповеди Его соблюдай, потому что в этом все для человека;

14ибо всякое дело Бог приведет на суд, и все тайное, хорошо ли оно, или худо.

О чём эта глава

  • Стихи 1-7 - помни Создателя в дни юности, пока не пришли тяжёлые годы (ст. 1). Дальше череда образов: дрожат стражи дома, перестают молоть мелющие, темнеют смотрящие в окна, зацветает миндаль (ст. 3-5). Потом рвётся серебряная цепочка и разбивается кувшин у источника (ст. 6). Прах возвращается в землю, а дух - к Богу, Который дал его (ст. 7).
  • Стих 8 - книга замыкается теми же словами, что открывались: суета сует.
  • Стихи 9-12 - послесловие о самом Проповеднике: он учил народ, искал точные слова, а слова мудрых подобны стрекалам и вбитым гвоздям (ст. 11). И предупреждение: книгам нет конца, а много читать утомительно (ст. 12).
  • Стихи 13-14 - итог: страх Божий и верность Его заповедям, потому что всякое дело, даже тайное, Бог приведёт на суд.

Картина старости

Образы стихов 3-5 по традиции читают как описание стареющего тела: дрожат руки, выпадают зубы, слабеют глаза, белеют волосы, как цветущий миндаль. Некоторые толкователи видят здесь скорее картину угасающего дома или похорон. В любом чтении это бережный и точный взгляд на старость, без всякой насмешки. Стих 7 отвечает на вопрос, оставленный открытым в 3 главе: дух человека не просто исчезает, он возвращается к Богу. Прах к праху - как сказано ещё Адаму Быт. 3:19, но дух - к Тому, Кто его дал.

К чему пришёл Проповедник

Вся книга - поиск смысла «под солнцем», и итог (ст. 13) выводит за его пределы. Страх Божий здесь не ужас, а благоговение и доверие, та основа, на которой снова обретают смысл хлеб, труд и любовь из прошлых глав. Подробнее - в статье Страх Божий.

Христиане читают этот вывод вместе со словами Иисуса о двух главных заповедях, любви к Богу и к ближнему Мф. 22:37-40. А на вопрос о смерти, которую Проповедник видел так ясно, Новый Завет даёт ответ, которого у него ещё не было: смерть поглощена победой 1Кор. 15:54-55.

Читайте Библию с LightChat

Вся Библия в Синодальном переводе, планы чтения, заметки к стихам и ИИ-собеседник, который объяснит трудное место своими словами. Начать можно бесплатно.

Читать в приложении