LightChat

Книга Бытие, глава 16

Синодальный перевод16 стихов
Коротко: устав ждать ребёнка, Сара отдаёт мужу свою служанку-египтянку Агарь. Агарь беременеет, в доме начинаются обида и жестокость, и она бежит в пустыню. Там её находит Ангел Господень, и она называет Бога Тем, Кто видит её.

Текст главы 16

1Но Сара, жена Аврамова, не рождала ему. У ней была служанка Египтянка, именем Агарь.

2И сказала Сара Авраму: вот, Господь заключил чрево мое, чтобы мне не рождать; войди же к служанке моей: может быть, я буду иметь детей от нее. Аврам послушался слов Сары.

3И взяла Сара, жена Аврамова, служанку свою, Египтянку Агарь, по истечении десяти лет пребывания Аврамова в земле Ханаанской, и дала ее Авраму, мужу своему, в жену.

4Он вошел к Агари, и она зачала. Увидев же, что зачала, она стала презирать госпожу свою.

5И сказала Сара Авраму: в обиде моей ты виновен; я отдала служанку мою в недро твое; а она, увидев, что зачала, стала презирать меня; Господь пусть будет судьею между мною и между тобою.

6Аврам сказал Саре: вот, служанка твоя в твоих руках; делай с нею, что тебе угодно. И Сара стала притеснять ее, и она убежала от нее.

7И нашел ее Ангел Господень у источника воды в пустыне, у источника на дороге к Суру.

8И сказал ей: Агарь, служанка Сарина! откуда ты пришла и куда идешь? Она сказала: я бегу от лица Сары, госпожи моей.

9Ангел Господень сказал ей: возвратись к госпоже своей и покорись ей.

10И сказал ей Ангел Господень: умножая умножу потомство твое, так что нельзя будет и счесть его от множества.

11И еще сказал ей Ангел Господень: вот, ты беременна, и родишь сына, и наречешь ему имя Измаил, ибо услышал Господь страдание твое;

12он будет между людьми, как дикий осел; руки его на всех, и руки всех на него; жить будет он пред лицем всех братьев своих.

13И нарекла Агарь Господа, Который говорил к ней, сим именем: Ты Бог видящий меня. Ибо сказала она: точно я видела здесь в след видящего меня.

14Посему источник тот называется: Беэр — лахай — рои. Он находится между Кадесом и между Баредом.

15Агарь родила Авраму сына; и нарек Аврам имя сыну своему, рожденному от Агари: Измаил.

16Аврам был восьмидесяти шести лет, когда Агарь родила Авраму Измаила.

О чём эта глава

  • Стихи 1-3 - после десяти лет в Ханаане Сара, у которой нет детей, отдаёт Авраму служанку Агарь в жёны.
  • Стихи 4-6 - Агарь беременеет и начинает презирать госпожу, Сара винит мужа, Аврам отдаёт Агарь в её руки, Сара притесняет её, и та убегает.
  • Стихи 7-14 - Ангел Господень находит Агарь у источника, велит вернуться, обещает многочисленное потомство и имя сыну - Измаил, а она называет Бога видящим её.
  • Стихи 15-16 - рождается Измаил; Авраму восемьдесят шесть лет.

Толкователи отмечают, что обычай родить наследника через служанку был в те времена известен. Сара предлагает выход, понятный её миру. Но это попытка помочь Божьему обещанию своими силами, и платят за неё все трое.

Никто не выглядит хорошо

Текст ничего не приукрашивает. Агарь, забеременев, смотрит на госпожу свысока (ст. 4). Сара обвиняет мужа в собственном решении (ст. 5). Аврам, отец веры, самоустраняется: делай с ней, что хочешь (ст. 6). А Сара притесняет беременную служанку так, что та предпочитает пустыню. Бытие описывает это, а не ставит в пример.

Бог, Который видит

Первое явление Ангела Господня в Библии - не царю и не пророку, а беглой рабыне-египтянке. Он зовёт её по имени и спрашивает, откуда она и куда идёт (ст. 8). Сына её велено назвать Измаилом, потому что Господь услышал её страдание (ст. 11). А она даёт Богу имя: Ты Бог, видящий меня (ст. 13). Об этом же псалмопевец скажет, что от Бога некуда уйти Пс. 138:7-10, и для Агари это не угроза, а утешение.

Трудно читать стих 9, где Ангел велит ей вернуться и покориться. Это не оправдание жестокости Сары: одна беременная женщина в пустыне погибла бы, а возвращение связано с обещанием о сыне и будущем (ст. 10-12). Использовать этот стих, чтобы убеждать человека терпеть насилие, нельзя. Павел позже прочитает историю двух сыновей Авраама иносказательно, о рабстве и свободе Гал. 4:22-23, но в самой главе Бог заботится о рабыне и её ребёнке.

Читайте Библию с LightChat

Вся Библия в Синодальном переводе, планы чтения, заметки к стихам и ИИ-собеседник, который объяснит трудное место своими словами. Начать можно бесплатно.

Читать в приложении