LightChat

Первое послание к Коринфянам, глава 16

Синодальный перевод24 стиха
Коротко: последняя глава письма практическая. Павел объясняет, как собирать помощь для бедных в Иерусалиме, делится планами поездки, просит принять Тимофея и передаёт приветствия. Посреди дел звучит короткий итог всего письма: пусть всё у вас делается с любовью.

Текст главы 16

1При сборе же для святых поступайте так, как я установил в церквах Галатийских.

2В первый день недели каждый из вас пусть отлагает у себя и сберегает, сколько позволит ему состояние, чтобы не делать сборов, когда я приду.

3Когда же приду, то, которых вы изберете, тех отправлю с письмами, для доставления вашего подаяния в Иерусалим.

4А если прилично будет и мне отправиться, то они со мной пойдут.

5Я приду к вам, когда пройду Македонию; ибо я иду через Македонию.

6У вас же, может быть, поживу, или и перезимую, чтобы вы меня проводили, куда пойду.

7Ибо я не хочу видеться с вами теперь мимоходом, а надеюсь пробыть у вас несколько времени, если Господь позволит.

8В Ефесе же я пробуду до Пятидесятницы,

9ибо для меня отверста великая и широкая дверь, и противников много.

10Если же придет к вам Тимофей, смотрите, чтобы он был у вас безопасен; ибо он делает дело Господне, как и я.

11Посему никто не пренебрегай его, но проводите его с миром, чтобы он пришел ко мне, ибо я жду его с братиями.

12А что до брата Аполлоса, я очень просил его, чтобы он с братиями пошел к вам; но он никак не хотел идти ныне, а придет, когда ему будет удобно.

13Бодрствуйте, стойте в вере, будьте мужественны, тверды.

14Все у вас да будет с любовью.

15Прошу вас, братия (вы знаете семейство Стефаново, что оно есть начаток Ахаии и что они посвятили себя на служение святым),

16будьте и вы почтительны к таковым и ко всякому содействующему и трудящемуся.

17Я рад прибытию Стефана, Фортуната и Ахаика: они восполнили для меня отсутствие ваше,

18ибо они мой и ваш дух успокоили. Почитайте таковых.

19Приветствуют вас церкви Асийские; приветствуют вас усердно в Господе Акила и Прискилла с домашнею их церковью.

20Приветствуют вас все братия. Приветствуйте друг друга святым целованием.

21Мое, Павлово, приветствие собственноручно.

22Кто не любит Господа Иисуса Христа, анафема, маранафа.

23Благодать Господа нашего Иисуса Христа с вами,

24и любовь моя со всеми вами во Христе Иисусе. Аминь.

О чём эта глава

Стихи 1-4 - сбор для святых, то есть для бедных верующих в Иерусалиме. Пусть каждый в первый день недели откладывает, сколько может, чтобы к приезду Павла всё было готово, а деньги повезут люди, выбранные самой церковью. Многие видят здесь раннее свидетельство, что христиане выделяли первый день недели, день воскресения. Об этом сборе Павел пишет и римлянам: церкви из язычников помогают иудейской церкви, от которой получили Евангелие Рим. 15:25-27.

Стихи 5-12 - планы. Павел в Ефесе и пробудет там до Пятидесятницы, потому что там открыта широкая дверь, хотя и противников много (ст. 8-9). Потом он придёт в Коринф через Македонию. Он просит принять Тимофея так, чтобы тому было безопасно и никто им не пренебрёг. Стихи 13-18 - короткие призывы и благодарность за Стефана, Фортуната и Ахаика, которые приехали из Коринфа и успокоили его дух. Стихи 19-24 - приветствия от церквей Асии, от Акилы и Прискиллы с церковью, что собирается у них дома. Это те самые супруги, у которых Павел жил и работал в Коринфе Деян. 18:1-3.

Итог письма в двух строках

Письмо было полно упрёков: партии, гордость, суды, беспорядок за Вечерей. А в конце Павел пишет своей рукой (ст. 21), и последнее слово в главе - о любви: его любовь со всеми ими во Христе (ст. 24). Он умел быть строгим, не переставая любить.

Стоит заметить и строчку об Аполлосе (ст. 12). Павел сам уговаривал его поехать в Коринф. Коринфяне делились на партии Павла и Аполлоса, а сами проповедники соперниками не были.

Слово «маранафа» (ст. 22) арамейское. Его понимают либо как «Господь наш, приди», либо как «Господь пришёл». Первые христиане, говорившие по-гречески, сохранили его без перевода, как молитву об одном и том же: скорее бы пришёл Христос. Эта же молитва звучит в самом конце Библии Откр. 22:20.

Читайте Библию с LightChat

Вся Библия в Синодальном переводе, планы чтения, заметки к стихам и ИИ-собеседник, который объяснит трудное место своими словами. Начать можно бесплатно.

Читать в приложении